2015年9月23日，我院為迎接建院60周年啟動(dòng)的“我的中醫(yī)藥之路”系列活動(dòng)，迎來(lái)了第三位報(bào)告專(zhuān)家。首都國(guó)醫(yī)名師，中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院首席研究員,原西苑醫(yī)院副院長(zhǎng)翁維良主任醫(yī)師應(yīng)邀做了主題為“我的中醫(yī)之路”的學(xué)術(shù)講座，敘述其由一名西醫(yī)，如何一步步成長(zhǎng)為中醫(yī)到國(guó)醫(yī)名師。翁老用其風(fēng)趣幽默的語(yǔ)言，跟大家分享了其讀書(shū)-跟師-臨證-悟道的中醫(yī)成才之路。翁老近八旬高齡，上午十二點(diǎn)時(shí)尚在中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院開(kāi)會(huì)，下午趕回西苑醫(yī)院參加兩點(diǎn)的講座，中午不休息，不辭辛勞，仍堅(jiān)持兩個(gè)小時(shí)的講座，我輩不禁被翁老這種精神所感動(dòng)。

翁老早年畢業(yè)于上海醫(yī)科大學(xué)。1960年響應(yīng)國(guó)家 “西醫(yī)學(xué)習(xí)中醫(yī)”的號(hào)召，到衛(wèi)生部中醫(yī)研究院工作，從此和中醫(yī)結(jié)上了不解之緣。先拜岳美中老中醫(yī)為師，在岳老的指導(dǎo)下開(kāi)始學(xué)習(xí)《傷寒論》、《金匱要略》等中醫(yī)經(jīng)典。1962年11月中醫(yī)研究院院所調(diào)整，被派至西苑醫(yī)院，參與心血管病研究室籌建。到西苑醫(yī)院后先再拜趙錫武老中醫(yī)為師，1975年又拜郭士魁老中醫(yī)為師。當(dāng)時(shí)提倡繼承發(fā)揚(yáng)中醫(yī)，熱愛(ài)中醫(yī)事業(yè)。受三位名中醫(yī)老師的熏陶，翁老養(yǎng)成了“能中不西，先中后西”的診治思維，從事中醫(yī)、中西醫(yī)結(jié)合治療心血管病和內(nèi)科雜病的臨床工作五十多年，繼承并發(fā)展傳統(tǒng)中醫(yī)血瘀理論，擅長(zhǎng)用活血化瘀治療心血管冠心病和內(nèi)科疑難病，進(jìn)一步開(kāi)創(chuàng)性的提出了“活血化瘀十二法”。

最后，翁老提出現(xiàn)在國(guó)家重視中醫(yī)發(fā)展，支持力度很大，鼓勵(lì)大家多讀書(shū)、多臨證、多跟師學(xué)習(xí)，希望有更多的中、青年名中醫(yī)的出現(xiàn)來(lái)繼承和發(fā)展中醫(yī)。

人事處 劉龍濤