近期，由商務(wù)部舉辦、中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院西苑醫(yī)院承辦的多米尼加加強(qiáng)初級(jí)衛(wèi)生保健預(yù)防死亡和慢性非傳染性疾病(NCD)培訓(xùn)班圓滿結(jié)束，來(lái)自多米尼加的23名學(xué)員在中國(guó)進(jìn)行了21天的培訓(xùn)并結(jié)業(yè)。中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院西苑醫(yī)院黨委書(shū)記李秋艷出席結(jié)業(yè)典禮，多米尼加INABIE 國(guó)立學(xué)生福利研究所學(xué)校營(yíng)養(yǎng)分析師瑪利亞·保拉女士（María Paula）作為學(xué)員代表發(fā)言。國(guó)際交流與合作辦公室主任賈冠春主持會(huì)議。

李秋艷指出，中國(guó)與多米尼加雖遠(yuǎn)隔重洋，但兩國(guó)人民之間的友好交往日益密切。此次培訓(xùn)班的成功舉辦，正是雙方在醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域深化合作的具體體現(xiàn)。期待未來(lái)能有更多類(lèi)似的合作項(xiàng)目，進(jìn)一步拓展傳統(tǒng)醫(yī)藥與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)融合發(fā)展的路徑，搭建起更加穩(wěn)固、高效的國(guó)際衛(wèi)生合作橋梁。

瑪利亞·保拉女士向商務(wù)部、西苑醫(yī)院及授課教師等所有促成此次交流的各方致以誠(chéng)摯謝意。她指出，經(jīng)過(guò)數(shù)周系統(tǒng)的學(xué)習(xí)、實(shí)踐與觀察，學(xué)員們不僅掌握專(zhuān)業(yè)技術(shù)與理論知識(shí)，更深刻領(lǐng)會(huì)整體健康理念的核心要義。如今，學(xué)員們既是知識(shí)的傳播者，也是文化交流的橋梁。

此次培訓(xùn)班的成功舉辦不僅為兩國(guó)在醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域的合作注入了新動(dòng)力，也為中醫(yī)藥文化的國(guó)際傳播搭建了重要平臺(tái)。展望未來(lái)，西苑醫(yī)院期待與更多國(guó)際伙伴攜手，共同推動(dòng)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的融合發(fā)展。

院辦公室    西苑醫(yī)院